tag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post6251297895331236432..comments2023-07-31T11:45:01.156+02:00Comments on Dogmatixx: Fangirl alebo "No táááák! To akože vážne?!"Natašahttp://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-74009013479374536462015-06-29T09:09:26.029+02:002015-06-29T09:09:26.029+02:00Že čierna ovca :DDDD Ja si to tiež niekedy o sebe ...Že čierna ovca :DDDD Ja si to tiež niekedy o sebe myslím, keď sa mi páči niečo, čo iným nie :D Aj mne je ľúto, že sa mi nepáčila, až tak ako som očakávala, ale asi Fangirl nezaradím medzi moje obľúbené knihy, bohužiaľ... Natašahttps://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-60679556620443901672015-06-28T16:40:38.981+02:002015-06-28T16:40:38.981+02:00Aaaah ja to vážne nechápem! :D Mne sa vždy všetky ...Aaaah ja to vážne nechápem! :D Mne sa vždy všetky knihy, ktoré sú aj preložené do slovenčiny páčia keď čítam ich anglický originál! Zatiaľ čo všetci čo čítajú preklad sú z nich sklamaní! Naozaj neviem či to je tým, že v preklade sa úžasnosť tých kníh nedá zachytiť alebo som len čierna ovca Slovenska..:D <br />Aspoň sa stále utvrdzujem v tom, že po slovenskom preklade knihy, ktorá je dostupná v anglickom originále nikdy nesiahnem...:/<br />Škoda, že sa ti nepáčila Fangirl, ja ju totiž mám na jednej z vrchných priečok mojich najobľúbenejších kníh už viac ako rok...Michiehttps://www.blogger.com/profile/02718325943976534289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-45785744557428301992015-06-28T15:44:54.419+02:002015-06-28T15:44:54.419+02:00Kamarátka ju číta v originály a tiež ju to veľmi n...Kamarátka ju číta v originály a tiež ju to veľmi nebaví, takže ja som celkom rada, že som mala preklad, pretože inak by som ju zavrala hneď pri prvej kapitole a skryla ju niekde, nech ju nemám pred očami :D Reagan bola úžasná! :3<br />Ďakujem, ale aj tak s ňou nie som spokojná :D Natašahttps://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-34911052080511330342015-06-28T15:41:30.394+02:002015-06-28T15:41:30.394+02:00Možno, keby som ju čítala v tej správnej nálade, t...Možno, keby som ju čítala v tej správnej nálade, tak by sa aj mne páčil ten začiatok, možno.. :D <br />Ďakujem, aj keď s ňou nie som práve najspokojnejšia :D Natašahttps://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-68508068404888378992015-06-28T15:32:02.504+02:002015-06-28T15:32:02.504+02:00Mňa to tiež nebavilo, až cca od tej polovičky, keď...Mňa to tiež nebavilo, až cca od tej polovičky, keď sa už začalo "akože" niečo riešiť :D Natašahttps://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-23826002455422655902015-06-28T11:43:18.551+02:002015-06-28T11:43:18.551+02:00V originálne to šlo rezko a utieklo mi to pekne rý...V originálne to šlo rezko a utieklo mi to pekne rýchlo,v preklade som sa nútila do čítania viac ako mesiac. Vpodstate s tebou súhlasím ( tiež som si obľúbila Reagan, možno aj viac ako hlavnú hrdinku :D). Pekná recenzia.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-54697287400506124862015-06-28T11:05:34.332+02:002015-06-28T11:05:34.332+02:00Mě Fangirl naopak příjemně potěšila, moc jsem od n...Mě Fangirl naopak příjemně potěšila, moc jsem od ní nečekala a patrně ji ještě četla ve správné náladě. :) Jinak souhlasím, ten děj je tam pražádný, na druhou stranu jsem si vážně zamilovala postavy, a tak to pak už jen jelo... :) Pěkná recenze! :)<br />http://hrbitov-meho-ja.blogspot.cz/Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09183759650207793850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4723518835102446306.post-26335809335776264232015-06-28T10:49:17.386+02:002015-06-28T10:49:17.386+02:00Dostala som sa do polovičky a odložila to. Absolút...Dostala som sa do polovičky a odložila to. Absolútne ma to nedokáže vtiahnúť do deja. Nehovoriac o tom, že s postavami sa vôbec neviem stotožniť, ani ich neviem pochopiť. Som veľmi sklamaná. :/ :) Škoda. Knižné Maniačkyhttps://www.blogger.com/profile/10389857439748008827noreply@blogger.com